Jakten på agil – språkresurser på nätet

Svenska Akademiens Ordböcker

 

Då och då får vi frågor till Bibblan svarar som handlar om svenska språket. Till exempel vad ett visst ord eller uttryck betyder, hur det stavas, böjs och används. Ett första steg kan vara att söka i tre ordböcker på en gång på samlingsplatsen Svenska Akademiens ordböcker.

Här finns SAOL, SO och SAOB liksom även Svenska Akademiens grammatik (SAG). Den aktuella upplagan av Svenska Akademiens ordlista (SAOL) är från 2015 och betraktas som den inofficiella normen för stavning och böjning. Svenska ordbok (SO) från 2009 ger en mer ingående beskrivning av ordförrådet i modern svenska. Svenska Akademiens ordbok (SAOB) är en historisk ordbok. Första bandet trycktes 1898 och det senaste 2017. Idag är artiklarna a – vret färdiga och publicerade.

Att undersöka ord och uttryck på denna samlingsplats är spännande och ger en god illustration av hur vi och samhället förändras. Prova själv med hen, feminism, klimat, migration och vetenskap.

När jag försöker få en förklaring av ordet agil som används inom arbetslivet bland andra sammanhang idag går jag däremot bet: ”Sökningen agil gav inga svar”. Jag hittar det heller inte som nyord i Nyordslistor på Institutet för språk och folkminnen. (Men väl Gretaeffekten och prylsvinn.)

Det ju förstås att googla och visst är det frestande att bara nöja sig med osökta tankar på agility. En liten bit på vägen kommer jag genom Rikstermbanken som innehåller termer och begrepp från ett stort antal ämnesområden. Jag får två träffar som ger förklaringen att det handlar om lättrörliga arbetsmetoder inom it-system och mjukvaru- och systemutvecklingsprojekt. Intressant, men inte svar nog. Jakten får väl gå vidare.

Fler användbara och riktigt roliga språkresurser finns på Bibblan Guidar.

http://bibblanguidar.se/kategori/sprak

/ Anna Falk – operatör i Bibblan svarar

 

Glad sommar! Mats Nordström tipsar om ett Game of Thrones som utspelar sig i rymden.

Glad sommar! Nu tar vi sommarledigt här på bloggen men passar på att bjuda på lite sommarinspiration.  Mats Nordström – operatör i Bibblan svarar – tipsar om The Expanse – ett Game of Thrones i rymden!

The Expanse – Ett Game of Thrones i rymden

Tv-serien Game of Thrones är slut och författaren George RR Martin verkar fortfarande vara långt ifrån klar med den nya delen i bokserien. Vad ska man då ta sig till om man längtar efter fler berättelser om människor som försöker navigera i en värld fylld av storpolitik, maktanspråk, våldsamma konflikter och intriger på många nivåer?

Ett hett tips är att ge sig i kast med romanserien ”The Expanse” av James S.A Corey (pseudonym för Ty Franck och Daniel Abraham). Den utspelar sig i en relativt nära framtid och det har gått några generationer sedan mänskligheten koloniserade vårt eget solsystem. De politiska spänningarna mellan Jorden och Mars är på kokpunkten och ute i asteroidbältet bor det människor som känner sig djupt kränkta över hur de behandlas av stormakterna. Så kränkta att en frihetsrörelse eller terroristorganisation – beroende på vem man frågar – börjar ta form. Dessutom finns det företag som är så stora och mäktiga att de i princip står utanför lagen och de verkar ofta i det fördolda.

När så en utomjordisk molekyl med märkliga och potentiellt farliga egenskaper upptäcks börjar en kapplöpning som trissar upp kaoset ytterligare.

I böckerna finns det ett myller av intressanta karaktärer ur vars ögon man får följa händelseutvecklingen. Här finns bland annat James Holden med besättning på ett fraktskepp som råkar hamna mitt i händelsernas centrum, Joe Miller som är en svartsynt privatdetektiv på Ceres med förmåga att hamna i trubbel och Chrisjen Avasarala som är FN:s generalsekreterare och en slug diplomat. Först i bok två dyker min personliga favoritkaraktär upp. Hon heter Bobbie Draper och är en marinsoldat från Mars som börjar ifrågasätta sina lojaliteter.

Bobbi Draper. Foto: Netflix

Jag hörde en intervju med författarna där de berättade att de ville skriva en berättelse om framtiden där vi människor har fortsatt att vara precis som vi är idag. Tekniken utvecklas till det bättre men inte vår egen moral. Det är på ett sätt en ganska dyster profetia men den känns samtidigt realistisk.

Den första boken i serien heter ”Leviathan Wakes” och redan nu finns det sju rejäla tegelstenar till utgivna. Personligen tycker jag att de håller hög klass rakt igenom. En nionde och sista del är utlovad till 2020.

Det finns också en påkostad och mycket lyckad TV-serie baserad på böckerna. De tre första säsongerna finansierades delvis av Netflix. När de inte ville fortsätta tog Amazon över och en fjärde säsong är planerad till 2020.

/Mats Nordström, operatör i Bibblan svarar